“கடந்த நேரமும் நடந்த தூரமும்” (Kadandha Neramum Nadandha Thooramum) – நூல் அறிமுகம்
“கண்ணீரின் வழியே புன்னகையுடன் கூடிய ஆற்றலுடன் வறுமையை கடந்த நீதிபதி”
நீதிநாயகம் சிவராஜ் வி. பாட்டில் (Justice Shivaraj V. Patil) இந்திய உச்ச நீதிமன்றத்தின் முன்னாள் நீதிபதியாகப் பணியாற்றியவர். அவரது சுயசரிதை நூலான “கடந்த நேரமும் நடந்த தூரமும்” (Time Spent and Distance Traveled – தமிழாக்கம்) ஒரு சாதாரண மனிதர் தனது உழைப்பாலும் நேர்மையாலும் எப்படி உயர்ந்த நிலையை அடைய முடியும் என்பதற்குச் சிறந்த சான்றாகத் திகழ்கிறது.
இந்த நூல் நீதிபதி சிவராஜ் பாட்டில் அவர்களின் பிறப்பு முதல் ஓய்வு காலம் வரையிலான வாழ்வை விவரிக்கிறது. கர்நாடக மாநிலத்தின் ஒரு சிறிய கிராமத்தில் எளிய பின்னணியில் பிறந்து, வழக்கறிஞராகத் தன் பயணத்தைத் தொடங்கி, பின் கர்நாடக மற்றும் சென்னை உயர் நீதிமன்றங்களின் நீதிபதியாகவும், இறுதியில் உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதியாகவும் உயர்ந்த பயணத்தை இதில் பதிவு செய்துள்ளார்.
நீதிபதி சிவராஜ் வி. பாட்டில் (Justice Shivaraj V. Patil) அவர்கள் இந்திய நீதித்துறையில் ஒரு மிகச்சிறந்த ஆளுமையாகத் திகழ்ந்தவர். 1940-இல் பிறந்த இவர், கர்நாடக உயர் நீதிமன்ற நீதிபதியாகவும், மெட்ராஸ் மற்றும் ராஜஸ்தான் உயர் நீதிமன்றங்களின் தலைமை நீதிபதியாகவும், பின்னர் இந்திய உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதியாகவும் பணியாற்றியவர்.
அவரது முக்கியமான தீர்ப்புகள் மற்றும் சமூகப் பணிகள்:
முக்கியமான தீர்ப்புகள்
நீதிபதி பாட்டில் அவர்கள் வழங்கிய தீர்ப்புகள் பெரும்பாலும் சமூக நீதி, தனிநபர் சுதந்திரம் மற்றும் நிர்வாகச் சீர்திருத்தங்களை மையமாகக் கொண்டிருந்தன.
2G ஸ்பெக்ட்ரம் விசாரணை (One-man Committee): 2G அலைக்கற்றை ஒதுக்கீட்டில் நடந்த நடைமுறைத் தவறுகள் குறித்து ஆய்வு செய்ய அமைக்கப்பட்ட ஒரு நபர் குழுவிற்குத் தலைமை தாங்கினார். இவரது அறிக்கை தொலைத்தொடர்புத் துறையில் வெளிப்படைத்தன்மையைக் கொண்டுவரப் பரிந்துரைத்தது.
குடும்ப நல நீதிமன்றங்களில் குழந்தைகளின் நலனே முதன்மையானது (Paramount interest of the child) என்பதை வலியுறுத்திப் பல தீர்ப்புகளை வழங்கியுள்ளார்.
சட்டத்தை விட மனிதாபிமானமே மேலானது என்பதை மெட்ராஸ் உயர் நீதிமன்றத்தில் ஒரு மருத்துவ இட ஒதுக்கீடு தொடர்பான வழக்கில் இவர் நிரூபித்தார்.
அரசுப் பணியாளர் நியமனங்கள் மற்றும் பதவி உயர்வுகளில் நிலவும் முறைகேடுகளைக் களைந்து, தகுதியின் அடிப்படையில் பணி வரன்முறை செய்யப்பட வேண்டும் என்பதில் உறுதியாக இருந்தார்.
ஒடுக்கப்பட்ட மற்றும் நலிந்த பிரிவினருக்கான உரிமைகளை நிலைநாட்டுவதில் இவரது தீர்ப்புகள் முக்கிய மைல்கற்களாக அமைந்தன.

சமூகப் பணிகள் மற்றும் ஆற்றிய பொறுப்புகள்:
நீதித்துறையிலிருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகும், அவர் சமூகத்திற்காகத் தொடர்ந்து பாடுபட்டு வருகிறார்.
கர்நாடக லோக் ஆயுக்தா:
ஊழலுக்கு எதிரான அமைப்பான கர்நாடக லோக் ஆயுக்தாவாகப் பதவி வகித்தார். நேர்மையான நிர்வாகத்தை உறுதி செய்வதில் இவர் பெரும் பங்காற்றினார்.
தேசிய மனித உரிமைகள் ஆணையம் (NHRC): இதன் செயல் தலைவராகப் பணியாற்றியபோது, மனித உரிமை மீறல்களுக்கு எதிராகக் குரல் கொடுத்தார். குறிப்பாக, குழந்தை திருமணத் தடுப்புச் சட்டத்தை வலுப்படுத்தக் குழு அமைத்துப் பரிந்துரைகளை வழங்கினார்.
ஸ்பர்ஷ் அறக்கட்டளை (Sparsh Foundation): இந்த அறக்கட்டளையின் தலைவராக இருந்து, ஏழை எளிய மக்களுக்குத் தேவையான மருத்துவ உதவிகள் மற்றும் சமூக நலத் திட்டங்களை முன்னெடுத்து வருகிறார்.
வீரப்பன் தேடுதல் வேட்டையில் காவல்துறையினரால் கொடும் சித்திரவதைகள் மற்றும் தாக்குதலுக்கு உள்ளாகி பல்வேறு கொடுமைகள் மூலம் பாதிக்கபட்ட மக்களுக்கு நிவாரணம் வழங்குவதில் இவரது பங்கு பிரதானமானது.
கல்விப் பணி: குல்பர்காவிலுள்ள சட்டக் கல்லூரியில் கௌரவ முதல்வராகவும், விரிவுரையாளராகவும் பணியாற்றி இளைய தலைமுறை வழக்கறிஞர்களை உருவாக்கினார்.
“ஒருவர் சிறந்த நீதிபதியாக இருக்க வேண்டுமானால், முதலில் அவர் ஒரு சிறந்த மனிதராக இருக்க வேண்டும்” என்பது இவரது தாரக மந்திரம்.
வறுமையான சூழலில் வளர்ந்து, மாட்டு வண்டியில் பள்ளிக்குச் சென்று, உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதி வரை உயர்ந்த அவரது வாழ்க்கை பலருக்கும் உத்வேகம் அளிப்பதாகும். சட்டத்தை வளைக்காமல், மனிதாபிமானத்தோடு அணுகுவதே இவரது தனிச்சிறப்பு.
சென்னை உயர் நீதிமன்றத்தில் அவர் பணியாற்றிய காலம் தமிழ்நாட்டு மக்களுடனான அவரது நெருக்கத்தை விவரிக்கிறது.
- இந்த நூலின் மிகப்பெரிய பலமே அதன் எளிமைதான். ஒரு நீதிபதிக்கே உரிய நிதானத்துடனும், அதே சமயம் ஒரு சாதாரண மனிதனின் உணர்வுகளுடனும் இந்தப் புத்தகம் எழுதப்பட்டுள்ளது. ஆணவம் இல்லாத அவரது எழுத்து நடை வாசகர்களை எளிதில் ஈர்க்கிறது.
- நீதிமன்ற அறைகளுக்குள் நடக்கும் விவாதங்கள், தீர்ப்பு வழங்கும் போது ஒரு நீதிபதி எதிர்கொள்ளும் மனப்போராட்டங்கள் ஆகியவற்றை மிக வெளிப்படையாகப் பகிர்ந்துள்ளார். குறிப்பாக, சட்டத்தை வெறும் புத்தகமாகப் பார்க்காமல், அதன் பின்னால் இருக்கும் மனிதநேயத்தை அவர் அணுகிய விதம் பாராட்டுக்குரியது.
- கர்நாடகாவைச் சேர்ந்தவராக இருந்தாலும், சென்னை உயர் நீதிமன்றத்தில் பணியாற்றிய போது தமிழக மக்கள் மற்றும் கலாச்சாரத்தின் மீது அவர் கொண்ட பற்று இந்தப் புத்தகத்தில் நெகிழ்ச்சியாகப் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. “தமிழகம் எனது இரண்டாவது தாய்வீடு” என்கிற உணர்வை அவர் வெளிப்படுத்தியுள்ளார்.
- வெறும் சுயசரிதையாக மட்டுமின்றி, சட்டப் பயிலும் மாணவர்களுக்கும், இளம் வழக்கறிஞர்களுக்கும் இந்த நூல் சிறந்த வழிகாட்டி நூலாக அமைந்துள்ளது.கடின உழைப்பு மற்றும் ஒழுக்கம் இருந்தால் எத்தகைய உயரத்தையும் எட்டலாம் என்பதை இந்தப் புத்தகம் வலியுறுத்துகிறது.
“கடந்த நேரமும் நடந்த தூரமும்” என்பது வெறும் காலவரிசைப்படி எழுதப்பட்ட நிகழ்வுகளின் தொகுப்பு அல்ல; அது ஒரு மனிதனின் விழுமியங்கள் மற்றும் கொள்கைகளின் பயணம். சுயசரிதை வாசிப்பதில் ஆர்வம் உள்ளவர்களுக்கும், சட்டத்துறையில் இருப்பவர்களுக்கும் இது ஒரு பொக்கிஷம்.
இந்த நூலை தமிழில் கொண்டு வருவதற்கு பெரும் முயற்சி எடுத்த நீதிபதி சிவராஜ் வி பாட்டில் அறக்கட்டளை அறங்காவலர் வழக்கறிஞர் செல்வகோமதி மற்றும் அவரது குழுவினருக்கும் மிகுந்த வாழ்த்துக்களும் பாராட்டுக்களும்.
📚 நூலின் விவரங்கள்:
| தலைப்பு | விவரம் |
| நூலின் பெயர்: |
“கடந்த நேரமும் நடந்த தூரமும்” நீதிநாயகம் சிவராஜ் வி பாட்டில் சுயசரிதை
|
| ஆசிரியர்: | நீதிநாயகம் சிவராஜ் வி பாட்டில் |
| வெளியீடு: |
நீதிபதி சிவராஜ் வி பாட்டில் அறக்கட்டளை
|
| விலை: | ₹.800 |
| அறிமுகம் எழுதியவர்: |
MJ. பிரபாகர்
|
******************************************************************************
Click to Join Telegram Group Link : https://t.me/+lyAFK8ZE0iczZjE1
Click to Join Facebook: https://www.facebook.com/Book Day – Bharathi Puthakalayam
இப்பதிவு குறித்த தங்கள் கருத்துக்களை அவசியம் கீழே உள்ள Comment Boxல் பதிவிட வேண்டுகிறோம்.
புக் டே இணையதளத்திற்கு தங்களது நூல் அறிமுகம், கட்டுரைகள் (அறிவியல், பொருளாதாரம், இலக்கியம்), கவிதைகள், சிறுகதை என அனைத்து படைப்புகளையும், எங்களது bookday24@gmail.com மெயில் அனுப்பிட வேண்டுகிறோம்.
