Riska Mukhtar Archives

தமிழ்க் கவிதையும் ஆங்கில மொழியாக்கமும் – ரிஸ்கா முக்தார் | ஆங்கிலத்தில் – ஸ்ரீவத்ஸா

Self help is best help and charity begins at home. Save yourself before trying to save others. Do not expect someone to always be there to bail you out of…

Bookday 01/06/2021No Comments

Poetry

தமிழ்க் கவிதையும், ஆங்கில மொழியாக்கமும் – ரிஸ்கா முக்தார் | ஆங்கிலத்தில் – ஸ்ரீவத்ஸா

When a rose by any name will be a rose still, you ask what is in a name. Don't you know that not the sight or voice or even the…

Bookday 27/05/2021No Comments

Poetry

தமிழ்க் கவிதையும், ஆங்கில மொழியாக்கமும்: ரிஸ்கா முக்தார் | ஆங்கிலத்தில் – ஸ்ரீவத்ஸா

How senseless it is to ask a child if its favourite parent is the mother or father? With such inane questions, in times as uncertain as the present, why should…

Bookday 11/05/2021No Comments

Poetry

தமிழ்க் கவிதையும் ஆங்கில மொழியாக்கமும்: தமிழில் – ரிஸ்கா முக்தார் | ஆங்கிலத்தில் – ஸ்ரீவத்ஸா

An old saying in Tamil goes: "The hallmark of good people is that they leave without goodbyes". In this society of diminishing values, when we have come to the stage…

Bookday 08/05/2021No Comments

Poetry

தமிழ்க் கவிதையும், ஆங்கில மொழியாக்கமும் – ரிஸ்கா முக்தார் | ஆங்கிலத்தில் – ஸ்ரீவத்ஸா

"Share my life Take me for what I am 'Cause I'll never change All my colors for you" Those are the opening lines of a wonderful song by the late…

Bookday 06/05/2021No Comments

Poetry

ரிஸ்கா முக்தார் கவிதை…

ஒரு நெடிய பிரிவிற்குப் பின்னர் மீண்டும் உறவுக்குள் திரும்புபவர்கள்.. அங்கு அன்பின் வார்த்தைகள் மாறுபட்டிருப்பதனை நேசத்தின் கொடிகள் அறுந்து விழுந்திருப்பதனை காதலின் சாலைகளில் நெருஞ்சி முட்கள் வேர்விட்டிருப்பதனை இன்னும் நினைவின் தடங்களை ஒரு அலை வந்து அடித்துச்செல்வதனை புதிதாய் அங்கொரு…

Bookday 19/06/20201

Dr.S.Deivanai on கவிதை : புன்னகை முட்கள்25/06/2025
//சமையலில் இருந்த எனை கண்டவன் வெகுநாட்களிற்கு பின் நிறைவாய் ஒரு புனைகைத்தான்… குத்திக் கிழித்தது முட்களாய்….// பெண்ணின் வலியை அப்படியே பிரதிபலிக்கும் வரிகள். படித்ததும் வலித்தது. 😔
ந.ஜெகதீசன் on வகுப்பறைக் கதைகள் 8 :- வால்முளைத்த சாமியார்- விட்டல்ராவ்23/06/2025
இந்த கதையை வாசிக்கையில் என் நினைவுகள் சிறு வயதுக்கு என்னை அழைத்துச் சென்றது. ரத்தக்காட்டேரி வருகிறது என்று வேப்பமரத்தின் இலைகளை கொத்துக்கொத்தாக ஊர் முழுவதும் வீடுகளில் செருகி…
ராமச்சந்திர வைத்தியநாத் on சேகுவேரா ஒரு போராளியின் வாழ்க்கை – நூல் அறிமுகம்22/06/2025
சே பற்றிய புத்தகங்களில் இது தனித்துவம் வாய்ந்தது. நிரடலற்ற சரளாமான மொழி பெயர்ப்பு வாசிப்பை சுலபமாக்குகிறது.
ராமச்சந்திர வைத்தியநாத் on ஜமீலா – நூல் அறிமுகம்22/06/2025
சிறப்பான அறிமுகம். மீண்டும் வாசிக்கத் தூண்டும் வகையில் எழுதப்பட்டுள்ளது. ஐத்மாத்தவ்வின் படைப்பில் இது முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. மாறிவரும் சூழலை (அன்றைய சோவியத் சமூகம்) அதன் மீதான விமரிசனத்தை…
மதுரை நம்பி on சிறையில் ஒளிரும் நட்சத்திரங்கள் – நூல் அறிமுகம்21/06/2025
மிக்க மகிழ்ச்சி.நன்றி தோழர். சக எழுத்தாளரிடமிருந்து இப்படியொரு அங்கீகாரம்.ஒரு எழுத்தாளருக்கு இதைவிட வேறென்ன வேண்டும்.